A neat trick: fishing line from the back of one side of the rear triangle, around the front, to the other. This reveals a measurement which indicates whether the frame is true or whether it should be straightened out.

Note the two levers screwed into the rear dropouts, which provide both a measurement of how well those are aligned, as well as the leverage to bend the frame if not.